Abdülhamid İstanbulunda Bir Kadın Seyyah.pdf

Abdülhamid İstanbulunda Bir Kadın Seyyah

Evgenia Mars

1907’nin Eylül ayı başlarında, bir Bulgar kadın yazar, diş hekimi kocasıyla Sofya Garı’nda, ülkenin efsanevi milli şairiyle buluşuyor. Kadın yolcu, 1903’ten başlayarak farklı dergi ve gazetelerde hikâye ve oyunları yayınlanmaya başlayan, daha çok Mars takma soyadıyla
bilinen Evgenia Bonçeva–Elmazova. İkinci yolcumuz, Evgenia Mars’ın kocası Dr. Mihail Elmazov. Sofya Garı’nda onları bekleyen üçüncü yolcu ise ünlü Bulgar şairi İvan Vazov. Bu üç yolcu Osmanlı İmparatorluğu payitahtına gidiyorlar. İki yıl sonra yayınlanan seyahat
izlenimlerinin ilk bölümünde Sofya-İstanbul tren yolculuğu anlatılıyor. Akşam saatlerinde, o zaman Harmanlı civarından geçen Bulgar-Türk sınırına gelindiğinde özellikle kadın yazarın, zihnindeki basmakalıp önyargıların ağırlığı altında ezildiğine tanık olmaya başlıyoruz.
Nihayet Sirkeci Garı’na ulaşılıyor ve Beyoğlu’ndaki d’Athens Palace Oteline yerleşiliyor. Seyahat notlarının ilerleyen kısımlarında, burada geçirilen on gün boyunca yoğun bir koşuşturma içinde ziyaret edilen yer ve mekânların tasviri sunuluyor. Boğaziçi’nden Sultanahmet Meydanı’na, Büyükada’dan Taksim’e, Kapalıçarşı’dan Ortaköy ve Galata’ya uzanan geziler yapılıyor. Yolcular şehirdeki Bulgarlara ait izleri görmeyi arzu ettiklerinden ve Şişli’deki Evlogi Georgiev Bulgar Hastanesi ve Bulgar Ruhban Mektebi, Ortaköy’deki Bulgar Ekzarhlığı ve Fener’deki Demir Kilise gibi kurum ve kuruluşlar da ziyaret ediliyor. Evgenia Mars’ın geleneksel İstanbul’u da ihmal etmediği, Divanyolu’ndaki padişah türbelerini ziyaret etmesinden, II. Abdülhamid’in Yıldız Hamidiye Camisi’ndeki Cuma selamlığı merasimini dikkatle izlemesinden, son olarak da Galata Mevlevihanesinde semazenlerin gösterisini kaçırmamasından anlaşılıyor. Yazar, 20. yüzyılın hemen başında ziyaret ettiği Osmanlı payitahtını durgun, cansız, solgun, yoğun bir kasvet ve hüzün saçan bir yer olarak görüyor. Hüznün kaynağını bazen şehrin gerçek sahipleri olarak görülen sokak köpekleri ve her adım başı karşınıza çıkarak ölümü çağrıştıran mezarlıklar oluşturuyor. Seyahat notlarını Türkçeye çevirip notlayan Prof. Dr. Hüseyin Mevsim, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Bulgar Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalında öğretim üyesi. (Tanıtım Bülteninden)

Abdülhamid İstanbul'unda Bir Kadın Seyyah Payla ş Yorum Yaz Kaynakçaya Ekle Soru Çöz Soru Gönder Yaptığı Atıf Ekle İstatistikler Sorular Kaynakçalar Yorumlar Atıflar Künye Kitap Türkçe Anı - Gezi - Söyleşi× Tarih× 20. yy× Osmanlı ... Abdülhamid İstanbul’unda Bir Kadın Seyyah - Evgenia Mars - Kitap Yayınevi, 9786051051956, Kitap Yayınevi, Evgenia Mars, %25 İndirimli 12.75 TL en uygun fiyat ile Aperatifkitap.com dan satın al

6.54 MB Tamaño del archivo
9786051051956 ISBN
Abdülhamid İstanbulunda Bir Kadın Seyyah.pdf

Tecnología

PC e Mac

Lea el libro electrónico inmediatamente después de descargarlo mediante "Leer ahora" en su navegador o con el software de lectura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Para tabletas y teléfonos inteligentes: nuestra aplicación gratuita de lectura tolino

eBook Reader

Descargue el libro electrónico directamente al lector en la tienda www.swayve.com.au o transfiéralo con el software gratuito Sony READER FOR PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Después de la sincronización automática, abra el libro electrónico en el lector o transfiéralo manualmente a su dispositivo tolino utilizando el software gratuito Adobe Digital Editions.

Notas actuales

avatar
Sofi Voighua

Abdülhamid İstanbul'unda Bir Kadın Seyyah 1907'nin Eylül ayı başlarında, bir Bulgar kadın yazar, diş hekimi kocasıyla Sofya Garı'nda,ülkenin efsanevi milli şair Abdülhamid İstanbul'unda Bir Kadın Seyyah/Evgenia Mars en iyi özellikleri ve gerçek kullanıcı yorumları en ucuz fiyatlarla n11.com'da. Kampanyalı ve indirimli fiyatlarla satın al. Yardım

avatar
Mattio Mazios

2020-9-8 · ABDÜLHAMİD İSTANBUL’UNDA BİR KADIN SEYYAH (Evgenia Mars / Çev: Hüseyin Mevsim / Kitap Yayınevi) BEYİNLERDEKİ SINIR GEÇİLMİYOR ... 2020-10-16 · Abdülhamid'in saltanat dönemine rastlar. Lady Neave, oryantal bir tablo gibi gördüğü İstanbul'u ve o devrin sosyal hayatını anılarında kaleme alır ve Ramazan'a dair oldukça ilginç detaylara değinir. Fikriyat olarak, İstanbul'a gelen kadın seyyah Dorina Neave'in

avatar
Noe Schulzzo

Abdülhamid'in Yıldız Hamidiye Camii'ndeki Cuma selamlığına geniş bir İstanbul portresi çizer yazar. Bir Kadın Seyyah kitabında, Evgenia Mars'ın tüm bu İstanbul izlenimleri bir araya getiriliyor. 7.259 İstanbul Kitabı. 4.639 Galatasaray Liseli Yazar Kitabı. Otuz yaşlarında, iki çocuk annesi bir Bulgar Kadın 1907 yılının eylül ayı başlarında, kadife yumuşaklığında bir günde diş hekimi kocasıyla...

avatar
Jason Statham

Bir Kadın Seyyahın Gözünden İstanbul'da Yeme İçme Kültürü ... Osmanlı'nın Altın Çağında Bir Seyyah: Luigi Bassano ... Abdülhamid ortalama bir Türk cüsse- ... recinde ortaya çıkan bu çelişkili bakış açısına Rondeau'nun İstanbul... 12,00 TL 9,00 TL. 12 adet stoklarımızda. Sepete Ekle Takip Listeme Ekle. AÇIKLAMA; DETAYLAR; YORUMLAR. Bir Bağımlının Güncesi. Bir Ustanın Başyapıtı ...

avatar
Jessica Kolhmann

Mars, Osmanlı payitahtını durgun, cansız, solgun, yoğun bir kasvet ve hüzün saçan bir yer olarak tasvir eder. Abdülhamid İstanbul'unda Bir Kadın Seyyah kitabında, Evgenia Mars'ın tüm bu İstanbul izlenimleri bir araya getiriliyor.